Informazioni aggiuntive
NOTE SULLA DIVINITA’KRISNA: in sanscrito significa scuro, il colore della pelle della divinità è infatti un azzurro scuro, ma un’ etimologia devota degli Hare Krishna si diversifica presentando il significato di infinitamente affascinante. La radice Krish indicherebbe il fascino supremo, mentre il suffisso na la gioia suprema: questi 2 dati indicherebbero Krishna come supremo Brahman, il culmine di queste due caratteristiche. Usualmente il nome Krishna viene preceduto da Sri o Shri, che viene tradotto come Signore, ma è una traduzione inadeguata. Sri piuttosto vuol dire venerato: è un titolo di rispetto. E’ l’ ottava avatara del dio Vishnu. KRISHNA è presentato come l’ottavo figlio di Devaki e Vasudeva. Nasce con la pelle color azzurro scuro. E’ capo della tribù yadava. Discende da Manu ( il primo uomo) e da Daksaq ( il primo brahmano) e da altri mitici eroi. Krishna è indicato come Janardana ( colui che fa tremare i demoni) e come Giovinda ( go vuol dire vacca: protettore delle mucche e della terra ). Porta sullo stendardo l’uccello Garuda ( uccello gigantesco che trasporta il dio Vishnu o Visnu). Ha come attributi la conchiglia ( pancajanya ) col cui suono atterrisce i demoni: il disco ( vajra nabba ) datogli da Agni, dio del fuoco, come arma e quindi come segno di protezione. Insegna all’eroe Bhima, fratello maggiore di Arjuna ( due dei cinque figli del re Pandu: i Pandava ), l’arte della guerra. Pandava sono pure tutti i guerrieri che combatterono dalla parte dei Pandava nella battaglia di Kuruksetra contro i Kaurana. Krishna interviene nella lotta con consigli e azioni gloriose. Offre sacrifici, compie riti. Infine, muore per una freccia al tallone, unica parte vulnerabile, lanciatogli per errore dal cacciatore Jara, mentre era nella foresta.
